Foolproof Garlicky Roasted Cauliflower With Parmesan and Herbs Once school is back in session, prepping healthy, veggie-packed weeknight dinners is always a challenge. And while I’m all for…